冷やす


いや、今寝ようとしたんだけど、ダンナが弁当箱ださなかったから、
『お弁当箱、水に冷やしといて〜』と頼んだ。

すると、「冷やすって?冷やすって?」って聞いてきた。


ん???

私の方が何で困っているのかわからなかった。



冷やす=浸す


そういう言葉が標準語としてあるのだとばかり思っていたけど、

調べたら、茨城弁だった。

茨城弁大辞典


うわっ、浜っ子4年目、一生の不覚